В Турции появился украинский Коран

В Турции появился украинский Коран

Госууправление по делам религий Турции опубликовало перевод смыслов Корана на украинский язык

Об этом стало известно из сообщения портала «Крым.Реалии», который ссылается на автора перевода Михаила Якубовича.

По его словам, соглашение об издании Корана на украинском языке была достигнута летом 2015 года.

«Долго вычитывали, верстали и вот – результат. Два издания вышло, большое и малое – с арабским текстом и без него», – поведал автор перевода.

Отмечается, что предисловие к новому изданию перевода смыслов Корана написал муфтий Духовного управления мусульман Украины УММА Саид Исмагилов. Якубович отметил, что права на издание Корана передал Диянет.

Первое издание перевода смыслов Корана на украинский язык было подготовлено Михаилом Якубовичем и вышло в 2013 году в Медине (Саудовская Аравия), второе – в 2015 году в Киеве, в издательстве «Основи».

 

материалы рубрики
Семью Билык постигло страшное горе: «это не просто так…» Общество
Семью Билык постигло страшное горе: «это не просто так…»
Девочку живьем закопали на кладбище: «хотели сына», жуткие детали Общество
Девочку живьем закопали на кладбище: «хотели сына», жуткие детали
Взрыв под Сумами «поставил на уши» всех: «Нашли на заднем сидении», кадры с места ЧП Происшествия
Взрыв под Сумами «поставил на уши» всех: «Нашли на заднем сидении», кадры с места ЧП
В «ДНР» проболтались, кто на самом деле ликвидировал Захарченко: сенсационные подробности Общество
В «ДНР» проболтались, кто на самом деле ликвидировал Захарченко: сенсационные подробности
Сожженная девочка пришла в себя и рассказала, кто оказался зверем: бросили умирать на земле В мире
Сожженная девочка пришла в себя и рассказала, кто оказался зверем: бросили умирать на земле
Сенсационный поворот в переговорах по Донбассу, все очень жестко: список требований Общество
Сенсационный поворот в переговорах по Донбассу, все очень жестко: список требований
Зеленский поразил резким решением, новый запрет коснется тысяч украинцев: первые подробности Экономика
Зеленский поразил резким решением, новый запрет коснется тысяч украинцев: первые подробности
Военный вертолет потерпел крушение: первые подробности авиакатастрофы Происшествия
Военный вертолет потерпел крушение: первые подробности авиакатастрофы
Пропагандист Путина приехал в Киев и нарвался по полной, гремит небывалый скандал: «Позор!» Общество
Пропагандист Путина приехал в Киев и нарвался по полной, гремит небывалый скандал: «Позор!»
Собчак смешала с грязью предательницу Украины Поклонскую: «Больше не Няш-Мяш» В мире
Собчак смешала с грязью предательницу Украины Поклонскую: «Больше не Няш-Мяш»
Рейдеры устроили беспредел под Киевом, замешан Рябошапка: Дубинский раскрыл правду Общество
Рейдеры устроили беспредел под Киевом, замешан Рябошапка: Дубинский раскрыл правду
Доллар пошел на новый «рекорд», озвучен неожиданный прогноз: «впервые за много лет» Экономика
Доллар пошел на новый «рекорд», озвучен неожиданный прогноз: «впервые за много лет»