Польські комерційні і державні установи моментально зреагували на масову трудову і освітню міграцію з України в Польщу
Так, на вулицях міст стали масово з’являтися написи та реклама українською мовою.
Перш за все мова йде про грошові перекази в Україну і мобільний зв’язок,
Крім того, на рідному для українців мовою надають інформацію в приймальних комісіях багатьох польських вузів, а також в банках і бюро нерухомості.
До слова, навіть великі мережі супермаркетів організовують країні “українські тижня”.
Щоб полегшити мовний бар’єр телефонні консультації на українській мові надають в семи польських банках.
Слід зазначити, що протягом останніх двох років звичними стали україномовні версії інтернет-сайтів банківських установ, або українізований інтернет-банкінг. Нещодавно українську версію мобільного банкінгу своїм клієнтам запропонув найбільший польський державний банк.
Також на масову присутність українців в Польщі реагує місцева влада. У Вроцлаві вже два місяці в автоматах з продажу квитків і компостерах, встановлених у громадському транспорті та на зупинках, можна користуватися українською мовною версією.
Збільшення кількості україномовних жителів помітили і в Познані. Тут створили українську версію офіційного інтернет-сайту міста, де можна знайти інформацію про умови навчання або ведення бізнесу.
Відповідним чином відреагували на значний наплив українців помітили і в великих торгових мережах. Тепер в супермаркетах можна зустріти полки, які заставлені популярними продуктами з України. Скажімо, минулого тижня мережа Lidl провела “український тиждень”, рекламувати національну кухню: борщ, вареники, халву, мед, цукерки тощо.
Нагадаємо, як писала Politeka, українці продовжать поповнювати населення інших країн, при цьому в самій Україні цей показник стрімко падає.
Так, за інформацією польських ЗМІ, тільки в минулому році в цій країні народилися 2 тисячі 705 дітей з іноземним громадянством, 1 тисяча 590 з них – це діти українців.
За матеріалами “Радіо Свобода“
