Стала известна причина крушения пассажирского поезда в Бруклине

Об этом у себя в Twitter сообщил губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Кьюмо, передает Politeka.

По его словам, поезд на железной дороге Лонг-Айленда должен был остановиться перед буфером, но не сделал этого.

«Но я рад сообщить, что никто не погиб. Самой серьезной травмой стала сломанная нога», — пишет он.

Напомним, сегодня в утренний «час пик» в нью-йоркском районе сошел с рельсов пассажирский поезд компании Long Island Rail Road. Инцидент произошел на станции Атлантик-Терминал.

Изначально сообщалось о 76 жертвах — люди получили неопасные для жизни травмы. Позже цифру подкорректировали до 103 пострадавших.

The @LIRR train was supposed to stop at a bumper & didn’t, but glad to report there were no deaths; the most serious injury was a broken leg

— Andrew Cuomo (@NYGovCuomo) 4 января 2017 г.

Gov Cuomo on scene of this morning’s LIRR accident pic.twitter.com/r2KK1QytWC — Melissa DeRosa (@melissadderosa) 4 января 2017 г.

I’m on the way to the Barclays Center to survey the damage from this morning’s @LIRR train derailment.

— Andrew Cuomo (@NYGovCuomo) 4 января 2017 г.