В социальных сетях бурно отреагировали на характеристику, которую президента США Дональд Трамп дал главе Кремля Владимиру Путину
Об этом пишет Politeka.
У экс-советника Трампа нашли «кремлевские» деньгиПользователи соцсетей активно высмеивают подобную характеристику Путина и выдвигают разнообразные саркастические предположения касательно возможного смысла, который Трамп вкладывал в озвученную им разговорную характеристику «tough cookie».
Слева — Крепкий орешек
Справа — Крепкая печенька(с) Д.Трамп
(Tough cookie — твердая печенька)))) pic.twitter.com/6luQ1IYJOq— Маравихер♑️ (@ger_luftwaffe) 19 марта 2017 г.
Tough cookie — просроченный пряник. 17 лет все таки.
— Робот Роскомнадзора (@OVCIOM) March 19, 2017
Как писала Politeka, Президент США Дональд Трамп в эфире одного из своих любимых телеканалов Fox News охарактеризовал президента России Владимира Путина двумя словами. В отношении к президенту РФ глава Белого дома употребил разговорное выражение «tough cookie», которое также можно перевести как «крепкий орешек».