Олесь Кульчинський – автор низки перекладів сучасних турецьких авторів, переконаний, що розпад Російської імперії багацько в чому залежатиме від мусульманських народів.

Як розповів Кульчинський в інтерв’ю Politeka, Туреччина є безперечним лідером тюркського світу. Якщо їй вдасться відстояти свої інтереси в Сирії, вийде, що під кордонами в Росії з’явиться потужний ісламський світ. Із Сирії війна може автоматично перекинутися на Центральну Азію і на Кавказ.

Загалом Туреччина країна досить консервативна, розповідає перекладач. Але водночас і модерна. За його словами, у Туреччині відчутна чоловіче перевага, така собі консервативна течія.

Безсилля НАБУ: рівень корупції в Україні залишився незмінним з часів Януковича

Зокрема, турки – колективісти. Вони дуже об’єднуються. Коли хтось переїжджає з села до міста, у той же Стамбул, усі оселяються в одному кварталі. І переносять своє село туди. Зберігають цей колективістський дух: коли ти можеш запитати в сусіда «як у тебе справи», сусід тобі відповість. І в цьому немає елемента нещирості. Це не так, як на Заході, що треба за тиждень домовлятися про прихід у гості.

У них дуже тісні родинні стосунки, такі традиційні цінності, які вони зберігають, дуже відчутні в релігії. Релігія в турків, навіть в абсолютно світських людей, набуває щось невіддільне від ідентичності.

«Тобто якщо ти турок – ти мусульманин. Але це не обов’язково щось фанатичне. Адже частина турків вживає алкоголь», – стверджує Кульчинський.

Водночас є парадоксальна ситуація, турки – не наші союзники наразі. Бо їхній лідер може виявитися досить слабким і він не йтиме на протистояння з Росією. Лідер світської частини, республіканців.

Як уже розповідала Politeka, заступник прем’єр-міністра Туреччини Нуреттін Джаніклі заявив, що близько 28 тисяч учителів були звільнені через підозри у зв’язках із тероризмом.