Білий дім опублікував версії указів, підписані президентом США Дональдом Трампом, які містять помилки
Про це повідомляє “Медуза”, посилаючись на USA Today, яка, звіривши тексти указів на сайті Білого дому з Федеральним реєстром, виявила виправлення заднім числом.
Про що насправді сказав прес-секретар Трампа в заяві про Крим (відео)За інформацією, видання знайшло п’ять невідповідностей у 12 указах, які Трамп підписав.
«У більшості випадків мова йде про граматичні виправлення та інші технічні нюанси», – коментує видання.
Водночас, як уточнює видання, в одному з найбільш обговорюваних указів, згідно з яким тимчасово заборонено прийом біженців, допущена помилка, що спотворює сенс документу.
«В указі, який опублікував Білий дім, вказується, що співбесіди є обов’язковими при кожному оформленні візи й повинні відповідати положенням параграфа Кодексу США 8 U.S.C. +1222», – зазначає видання.
Проте в даному параграфі йдеться не про співбесіди, а про медичний огляд приїжджих для виявлення фізичних або розумових захворювань. У виправленій версії указу у Федеральному реєстрі параграф змінено на 8 U.S.C. 1202.
В іншому указі, який встановлює етичні стандарти для держслужбовців, в тексті документа було посилання на параграф, що відсутній в Кодексі США .