Виявляється, радянська влада поцупила один зі своїх найбільш впізнаваних символів у України
Про це розповіла українська письменниця Оксана Забужко.
За словами авторки, образи відомого «Робітника і колгоспниці» скопійовані з робіт українського художника-графіка Георгія Нарбута, який був автором ескізів карбованців Української Народної Республіки.
«Вот он, наш советский герб, вот он, молот, вот он, серп…» А ви також не знали, що радянські «Рабочий и колхозница» – це римейк з «петлюрівської» іконографії: з Нарбутової «горпинки», 100-карбованцевої купюри Української Народної Республіки?», – зазначила письменниця.
Забужко порівняла, як виглядали образи в оригіналі, і як їх спростили в СРСР.
«Ось як вони відзіґорно й «по-багатому» виглядали «в оригіналі» – селянка з серпом і робітник із молотом. Це вона, «Прекрасна УТ» (Ю.Яновський) – омріяна «Україна Трудящих», за яку українці спочатку воювали під жовто-блакитними прапорами, а потім, знекровившись і знесилившись, погодилися, що – нехай уже, мо’, воно й під червоними може вийти несогірше…», – продовжила Забужко.
Розповіла письменниця і про те, як українцям, у якості нібито компромісу, пропонували розмістити на червоному прапорі жовто-блакитний клаптик.
«А от про те, як до того дійшло – як ціле десятиліття, аж до кінця 1920-х, ішла Велика Гра по заманюванню УТ під «єдиний з пролетарями великоруськими» (В.Ленін) червоний прапор (навіть із пропозицією жовто-блакитної на червоному «латочки», і таке було!)) – знаємо все ще дуже мало», – зазначила письменниця.
Нагадаємо, у мережі розгорівся справжній скандал через спортивний одяг Adidas, який використовував символіку СРСР. Йдеться про червоні майки з буквами USSR і зображенням державного герба Радянського Союзу.
Міністерство закордонних справ Литви назвало творців цього одягу «хворими ностальгією по імперії».
«Все ще є ті, хто хворий «ностальгією по імперії», тільки якось несподівано, що серед них і відомий концерн Аdidas», – сказано в повідомленні МЗС в Twitter.