Після тривалої хвороби пішла з життя всесвітньо відома письменниця
Португальська письменниця, автор книг для дітей Агуштіна Беса-Луїш померла в понеділок на 97-му році життя. Про це повідомила газета El Pais. За її інформацією, драматург померла у себе вдома в Порту після тривалої хвороби.
Трагедію прокоментував президент Португалії Марселу Ребелу ді Соуза: “Є такі видатні особистості, що ніякі слова не можуть описати, ким вони були або що значили для всіх. Агуштина Беса-Луїш є однією з них”, — зазначив глава держави.
“Президент схиляється перед її геніальністю і висловлює свої найщиріші співчуття її родині”, — сказано в повідомленні прес-служби.
Агуштина Беса-Луїш народилася 15 жовтня 1922 року. Вона є членом Академії наук Лісабона. Серед її численних творів можна виділити “Сивіла”, “Щасливі люди”, “Північний двір” та інші.
У 2004 році Біса-Луїш була удостоєна премії Камоенса — найбільшої літературної нагороди португаломовних країн, яка названа в честь класика португальської літератури XXI століття Луіша де Камоенса.
Раніше повідомлялося, що в день свого народження пішла з життя знаменита українка — перекладачка Ольга Сенюк. Перекладачка померла 1 червня, в день свого 90-річчя. Саме завдяки їй українські діти знайомилися з легендарними творами світової літератури.
Ольга Сенюк-перекладачка з англійської та скандинавських мов, лауреат премії імені Максима Рильського. Брала активну участь у русі шістдесятників і впроваджувала у своїх перекладах автохтонну українську лексику.
Похолодання йде в Україну: прогноз погоди змінився, кінець спеціСенюк зізнавалася, що несвідомо вибрала дитячу літературу, орієнтуючись швидше на шведських письменників, вона зупинилася на Астрід Ліндгрен. Перекладачка отримувала книги від самої письменниці, добре знала її і навіть їздила до неї в гості. Вона переклала книги: «Малюк і Карлсон, який живе на даху», «Пеппі Довгапанчоха», «Міо, мій Міо», «Расмус-волоцюга», «Брати Лев’яче Серце», «Роня, дочка розбійника», «Знаменитий детектив Блюмквіст» та інші.
Нагадаємо, пішов з життя знаменитий письменник: його книгами зачитувалися всі.
Як повідомляла Politeka, помер творець культових фільмів з Голлівуду.
Також Politeka писала, що знаменитий артист помер в окупованому Криму: «Не дожив до дня народження».
