Известная украинская писательница Лариса Ницой провела небольшой языковой эксперимент, хотя и не планировала. Как-то само получилось. Она, как украиноязычная жительница, очень не любит, когда говорят на русском и предпочитает, чтобы с ней общались только на государственном языке
Об этом сообщает «Знай«.
На своей странице в Facebook писательница рассказала занимательную историю, после которой ее герой, наверное, в магию таки поверил. Сев в такси и поздоровавшись с водителем на украинском, она была очень разочарована, что ответили ей на русском.
«Ну сколько можно требовать, что я хочу элементарного комфорта. Элементарного. Я плачу за услугу — так обеспечьте мне пожалуйста, мой комфорт, языковой в том числе. Как же они все надоели…
— Приехали.
— Уточните, сколько с меня?
— В меня зависла программа, — парень пытается перезагрузить мертвый навигатор. — Какой-то сбой. Наверное накрился.
— Это потому, что вы говорите по-русски, — говорю ему.
Парень, в который раз безрезультатно перезагружая приборчик, смотрит на меня удивленно, а потом смеется:
— Вы хотите сказать, если бы я разговаривал на украинском, он бы не завис?
— Да, я хочу сказать именно это. Если бы вы разговаривали на украинском, он бы не вис. Вы слышали очевидно, что язык — это вибрация? Земля тоже вибрирует. В унисон с землей вибрируют деревья, вибрируют дома, в унисон вибрируют слова, которые возникают на этой земле. Когда человек говорит на этом языке, человек вибрирует в унисон с землей. Вы же говорите по-русски — возникает диссонанс. Отсюда сбой приборов, сбой здоровья, многое.
— Интересная информация, — говорит парень, — надо попробовать.
Устройство на его слова — блик, загорелся, загрузился. Парень смотрит то на него, то на меня.
— Вот видите, — говорю ему, — вы только что стали участником языкового эксперимента. Если бы это вам кто рассказал, вы бы не поверили, а так это с вами произошло лично. Поэтому в Украине лучше разговаривать на украинском».
В Одесской области разгорелся серьезный скандал на языковой почве. Детали происшествия раскрыла украинская писательница Лариса Ницой.
Так, она рассказала о том, что под Одессой устроили расправу над двумя семьями, которые выступили против обязательного изучения русского языка в школе.