День бабака відомий як головне метеорологічне свято, яке святкується 2 лютого. Але сталося так, що цей гризун став символом буддистської сансари і ницшеанского «вічного повернення». Коли відзначається День бабака, як це свято стало популярним у всьому світі і що таке «день бабака» в переносному сенсі – читайте на Politeka

День бабака (англійською Groundhog Day) – традиційне свято жителів США і Канади. Відзначається він щорічно 2 лютого. Хоча в останні десятиліття традиція передбачати погоду за поведінкою бабака, що прокинувся 2 лютого, поширилася по всьому світу.

Наймасштабніше святкування Дня бабака відбувається в містечку Панксатоні (Punxsutawney), штат Пенсільванія, США. Сюда 2 лютого щороку з’їжджаються 40 тисяч глядачів, щоб побачити знаменитого «Панксатонського Філа».


Відзначати День бабака в Панксатоні почали ще в 1886 році


Першу згадку про День бабака знайшли в американських джерелах 1841 року. Свято бере своє коріння з давньої німецької традиції. 2 лютого за Григоріанським календарем християни відзначають Стрітення Господнє. Ще кілька століть тому в Європі по погоді цього дня визначали, як скоро прийде весна. Саме німецькі переселенці в Пенсільванії і завели звичай передбачати погоду за поведінкою гризуна.

Треба сказати, що спочатку для передбачення погоди замість бабака використовували борсука або ведмедя. А в Європі ця традиція дісталася в спадок від древніх римлян. У Римі 2 лютого відзначався «День їжака».

когда день сурка

День бабака відзначається 2 лютого

Оскільки їжаки і борсуки в Пенсільванії не водяться, то відповідальна роль метеоролога перейшла до бабаків.

Як святкується День бабака

2 лютого, о 7.25 ранку, жителі та гості Панксатоні збираються на Індичій гірці біля нірки сплячого бабака Філа. Чоловіки, одягнені у фраки, будять його, щоб він передбачив, як скоро прийде весна.

За повір’ям, якщо бабак прокинеться, вигляне з норки, не злякається своєї тіні і вийде назовні, то весна буде ранньою. А якщо бабак після неприємної для нього побудки вигляне, але злякається і не побажає виходити, то це означає, що весну ще доведеться почекати 6 тижнів.

Свої бабаки-провісники є в різних містах і країнах. Найзнаменитіших «метеорологів», крім Панксатонського Філа, ще шість. І у всіх них є імена: Віартонський Вілі, Стейтен-айлендський Чак, Шубенакадський Сем, Бальзакський Біллі, Бабак Джиммі (як-то занадто просто) і Генерал Борегард Лі (ось це – інша справа!).


Якщо день похмурий, то бабак не побачить своєї тіні і прокинеться остаточно, тоді весна прийде рано. А яскраве сонце налякає бабака, він знову сховається, значить, зима затягнеться ще на 6 тижнів.


І хоча народні прикмети не завжди працюють, лише зрідка потрапляючи в ціль, американці і канадці святкують День бабака шумно і весело. У США і Канаді в цей день проводяться фестивалі, присвячені місцевим «зоряним» бабакам, куди з’їжджаються численні туристи.

День сурка США

День бабака святкують шумно і весело

Їхати далеко, щоб побачити прогноз бабака, необов’язково: практично в кожній місцевості Канади або США є свій гризун-синоптик. І біля його нори обов’язково буде натовп танцюючих і співаючих людей. Влаштовуються ярмарки та концерти.

Найбільшу кількість туристів збирає бабак з Панксатоні. Крім заслуженої слави найстарішого бабака-провісника, Філ здобув воістину всесвітню популярність завдяки тепер уже культовому фільму «День бабака». Та й саме свято поширилося по всьому світу.

Що таке «день бабака» в переносному сенсі

Як часто ми чуємо, та й самі говоримо: «Просто якийсь день бабака». Чому так говорять?

Мають на увазі під цим монотонність і одноманітність буднів, повторення з дня на день одних і тих же подій за участю одних і тих же людей. Здавалося б ні сам бабак, ні свято з прогнозом погоди не мають ні найменшого відношення до повсякденної рутини. Звідки з’явилося це значення?

У 1993 році на екрани вийшов філь Харольда Реміса «День бабака» – комедія з Біллом Мюрреєм і Енді Макдауел в головних ролях. Кіно стало неймовірно популярним, а сам вираз «день бабака» – загальним.

день сурка фильм билл мюррей

Фільм “День бабака” – 1993 рік

Виявилося, що автори комедійного фільму, самі про те не підозрюючи, підняли серйозні філософські, психологічні та релігійні питання. Але спочатку нагадаємо, про всяк випадок, сюжет фільму.

Дія відбувається в уже відомому нам містечку Панксатоні, герой Мюррея приїжджає туди, щоб зробити репортаж про святковий День бабака і – застряє у петлі часу.

Прокидаючись щоранку Філ Коннорс виявляє, що опинився знову у Дні бабака – 2 лютого. Невтомні шанувальники фільму підрахували, що в одному і тому ж дні головний герой провів близько 35-ти років.

Різні релігійні вчення знайшли у фільмі натяки на свої священні тексти.


Буддисти вважають, що день, в якому застряг Філ, це і є сансара – повторення життєвого циклу.


Філ – ніхто інший як бодхісатва, сучасний Будда, який рятує людство – через жителів Панксатоні. Кожен день, безліч разів, він допомагає своїм сусідам і при цьому сам стає краще.

На думку католиків, Філ опинився у Чистилищі, де повинен очиститися від своїх гріхів. Самозакоханий, пихатий і егоцентричний Філ, яким він постає на початку фільму, явно потребує того, щоб пройти пару-трійку кіл Чистилища. А в кінці – перетворюється.

День сурка фильм

Що таке день бабака в переносному сенсі

На рахунку актора Білла Мюррея, який зіграв головного персонажа, чимало інших блискучих ролей. Це і фантастична комедія “Мисливці за привидами”, і тонка лірична драма “Труднощі перекладу”, і повчальна комедія “Святий Вінсент”. Мюррея любить знімати в своїх роботах майстер витончених картин, режисер Уес Андерсон.

Фільм «День бабака» став справжнім феноменом популярної культури, задавши нові тренди в кіноіндустрії. А свято День бабака з містечкового американського свята стало воістину всесвітнім.

День бабака тепер відзначають буквально всюди, де водяться бабаки. У тому числі і в Україні.

Найзнаменитіший український бабак-метеоролог на ім’я Тимко живе на університетській біологічній станції в Харківській області. Хоча День бабака в Україні святкується не з таким розмахом, але дізнатися, яку погоду передбачить бабак, збираються не тільки працівники станції і студенти, а й приїжджають журналісти, а Тимко стає 2 лютого зіркою екрану.

Сам ж вираз став відомим завдяки фільму і використовується набагато частіше в переносному сенсі – як назва для рутини і монотонності буднів.

день сурка

День бабака – чому так говорять?

В армійському лексиконі «днем бабака» називають розписане по хвилинах монотонне життя військових.

А скільки авторів книг з саморозвитку використовували вираз «день бабака» в назвах своїх опусів, наприклад, «Магія Дня бабака: зміни своє життя день за днем», «Мудрість Дня бабака: як поліпшити своє життя» і так далі.

У випадку з Дональдом Трампом, його критики люблять застосувати до нього ідіому «день бабака» за його схильність повторювати одні й ті ж репліки в своїх промовах.

Нагадаємо, вчені зробили небезпечне відкриття в льодовику: рівень світового океану скоро підніметься.

Як писала Politeka, археологи виявили безцінні скарби в винному погребі: тисячолітня історія.

Також Politeka писала, що вчені виявили, що впливає на старіння: можна придумати ліки.